原译YIVVAN SHOWROOM 治愈系俱乐部

　　原译 YIVVAN SHOWROOM

　　原译，自本原，译无限。

　　带着流转身侧的时尚气息与存于心间的东方之韵，原译作为第四次参加的国内原创设计showroom，已逐步发展成融合各类优秀设计师，拥有全方位品类的原创设计品牌，更在不断完善设计师产品线下体验与线上业务的全面布局，这样的转变促使原译以更多样、创新的方式对优秀设计给予资金入股、政策、采购、宣传、供应链等各项有效支持，也为各渠道或商业平台提供众多稳定成熟的设计师品牌产品。

　　治愈系俱乐部

　　本次2017AW MODE展上，原译携手22位优秀设计师带来一场别开生面的showroom。将治愈系果蔬带进本次展会，一来用娇艳的自然物成为装饰的一部分，鲜艳加持，空气中必然弥漫出阵阵愉悦分子；二来倡导源于自然的健康方式，一如走进最亲近的大自然，诠释着自然生活与艺术的无限契合点，回归自然的当下，让感官无限放大，情感不断释放。

　　万物有灵且美，用健康简单愉悦的方式治愈复杂空间里的纷乱，正如原译设计师品牌，将万物拼接在整个空间中，赋予一切架构与颜色生命的意义。其中C.COLECTARE品牌用线条阐述内心的矛盾与挣扎，以简单的方式表达一些复杂的情绪，赋予线条灵动质感。INCOMPLETE品牌，治愈系的颜色赋予各种有趣的形态，填满生活空缺，更贴合自身含义“不完整的完整”。

　　当然，除了这些原译还将携金顶奖设计师以及新锐优秀设计师为买手带来更多治愈系创意设计，先来预览一波吧：

　　Women’s wear女装

　　C.COLECTARE ×原译

　　C.COLECTARE成立于2012年。设计师刘思聪通过寻找自我的过程中与自己的根源重新建立联系，一如衣服本身有其自身的姿态，而赋予灵魂的却是穿衣的人。本季灵感来源于adolf loos在1928年设计的josephine baker house。建筑中的线条的交织、延伸勾勒出不一样的美感，平面设计里的点线面，点构成线，线成面的一个循环。形成一个无限的迷宫，犹如一座迷失的城市，反映人内心的矛盾与挣扎。

　　T’S’G’T/糖水罐头×原译

　　简单也可以很有趣

　　T------“thoughtful创见”

　　S------“simplel纯粹”

　　G------“gamily快乐”

　　T------“taste品味”

　　是设计理念，更是一种生活态度，

　　中文名称诗作“糖水罐头”，这个既熟悉又陌生的名字跟随时代离我们正渐行渐远；今天仿佛已超越了商品本身属性，更多承载的是我们对于那个年代的情感记忆与珍藏，快乐、忧伤、幸福、泪水……留给我们的皆变成一种温暖的回忆。